-
1 émail
-
2 peinture laquée
-
3 émail
-
4 émail
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > émail
-
5 émailler
emaje1) to enamel [objet]2) fig* * *emaje vt* * *émailler verb table: aimer vtr1 ( recouvrir d'émail) to enamel;2 ( marquer) [erreur, incident] to punctuate; une descente émaillée de chutes a descent punctuated by falls;3 ( emplir) un discours émaillé d'allusions a speech sprinkled with allusions; un match émaillé de fautes a match full of fouls.[emaje] verbe transitif1. [en décoration] to enamelle pré est émaillé de coquelicots, les coquelicots émaillent le pré the field is scattered ou dotted ou speckled with poppiesémailler un discours de citations to pepper ou to sprinkle a speech with quotations -
6 laqué
laque [lak]feminine noun( = vernis) lacquer ; (pour les cheveux) hairspray ; (pour les ongles) nail varnish ; ( = peinture) gloss paint* * *lak1) ( pour cheveux) hairspray2) (résine, vernis) lacquer; ( peinture) gloss paint GB, enamel US* * *lak1. nf1) (= peinture) gloss paint, gloss2) (= vernis) lacquer3) (brute) shellac4) (pour cheveux) hair spray2. nm1) (= art, technique) lacquer work2) (objet, oeuvre) piece of lacquerware* * *A nm Art piece of lacquerware.B nf1 Cosmét hairspray;————————nom masculin[peinture] (high) gloss paint -
7 émail
Architecture française et le dictionnaire de construction > émail
-
8 émail vitrifié
mporcelain enamel, vitreous enamelDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > émail vitrifié
-
9 laque
laque [lak]feminine noun( = vernis) lacquer ; (pour les cheveux) hairspray ; (pour les ongles) nail varnish ; ( = peinture) gloss paint* * *lak1) ( pour cheveux) hairspray2) (résine, vernis) lacquer; ( peinture) gloss paint GB, enamel US* * *lak1. nf1) (= peinture) gloss paint, gloss2) (= vernis) lacquer3) (brute) shellac4) (pour cheveux) hair spray2. nm1) (= art, technique) lacquer work2) (objet, oeuvre) piece of lacquerware* * *A nm Art piece of lacquerware.B nf1 Cosmét hairspray;[lak] nom féminin1. [vernis] lacquer————————[lak] nom masculin[objet] piece of lacquerwork -
10 laquer
lake
1.
verbe transitif to lacquer [meuble]; to paint [something] in gloss GB ou enamel US [porte]
2.
se laquer verbe pronominal* * *lake vt1) (= peindre) to paint (with gloss)2) (= vernir) to lacquer* * *laquer verb table: aimerA vtr to lacquer [meuble]; to paint [sth] in gloss GB ou enamel US [porte].[lake] verbe transitif1. [recouvrir de laque] to lacquer2. [vernir] to varnish -
11 ripoliner
ʀipɔline vt1) (= peindre) to paint2) (= remettre à neuf) to give a face-lift to* * *ripoliner verb table: aimer vtr1 ( avec de la peinture) to paint;2 ( embellir) to give [sth] a face-lift.[ripɔline] verbe transitifmurs ripolinés walls painted with enamel paint ou with Ripolin® -
12 vernis
vernis [vεʀni]masculine nouna. [de bois, tableau, mur] varnish ; [de poterie] glazeb. ( = éclat) shine* * *vɛʀninom masculin invariable1) ( sur bois) varnish; ( sur céramique) glaze2) ( apparence) veneersi on gratte le vernis, on voit que... — if you scratch the surface, you'll see that...
•Phrasal Verbs:* * *vɛʀni nm1) (= enduit) varnish2) [poterie] glaze3) (= semblant) [culture] veneer* * *vernis nm inv1 ( pellicule solide) ( sur bois) varnish; ( sur céramique) glaze; une couche de vernis a coat of varnish;2 ( apparence) veneer; un vernis de culture/de modernisme a veneer of culture/modernism; si on gratte le vernis, on s'aperçoit que… if you scratch the surface, you'll see that…[vɛrni] nom masculin2. ÉLECTRICITÉvernis conducteur conductive lacquer ou varnishvernis isolant isolac, enamel3. [cosmétique]4. ART5. BOTANIQUE varnish ou lacquer tree6. (figuré & péjoratif) -
13 émaillé
-
14 brique émaillée
fenamel brick, enamelled brick, encaustic brick, glazed brick, vitrified brickDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique émaillée
-
15 émail au four
mbaked finish (US), stove enamel (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > émail au four
-
16 peinture émail
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > peinture émail
-
17 Ripolin
[ripɔlɛ̃] nom masculin -
18 laquage
laquage nm ( application de vernis) lacquering; ( application de peinture) application of gloss paint GB ou enamel US; pour le laquage des portes, choisissez when choosing gloss paint for your doors, use.[lakaʒ] nom masculin -
19 vernir
vernir [vεʀniʀ]➭ TABLE 2 transitive verb* * *vɛʀniʀ
1.
verbe transitif to varnish [planche, meuble]; to glaze [faïence, poterie]; to apply nail varnish GB ou nail polish to [ongles]
2.
se vernir verbe pronominalse vernir les ongles — to varnish GB ou polish one's nails
* * *vɛʀniʀ vt1) [bois, tableau, ongles] to varnish2) [poterie] to glaze* * *vernir verb table: finirA vtr Tech to varnish [planche, meuble]; to glaze [faïence, poterie]; to apply nail varnish GB ou nail polish to, to varnish GB ou polish [ongles].B se vernir vpr se vernir les ongles to apply nail varnish GB ou nail polish to one's nails, to varnish GB ou polish one's nails.[vɛrnir] verbe transitif -
20 vernis isolant
isolac, enamel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Enamel spindles — are short, linear defects, found at the dentinoenamel junction (DEJ) and extend into the enamel, often being more prevalent at the cusp tips. [Histology Course Notes: Mature Enamel , New Jersey Dental School, 2003 2004, page 2.] The DEJ is the… … Wikipedia
Enamel tufts — are small, branching defects that are found only at the dentinoenamel junction (DEJ), projecting into the enamel, and are of no clinical significance. [Histology Course Notes: Mature Enamel , New Jersey Dental School, 2003 2004, page 2.] They are … Wikipedia
Enamel lamellae — are a type of hypomineralized structure in teeth that extend either from the dentinoenamel junction (DEJ) to the surface of the enamel, or visa versa. In essence, they are prominent linear enamel defects, but are of no clinical consequence.… … Wikipedia
Enamel — may refer to * Tooth enamel, the hard mineralized surface of teeth; * Vitreous enamel, a smooth, durable coating made of melted and fused glass powder; * Enamel paint, a paint that dries to an especially hard glossy finish, resembling vitreous… … Wikipedia
Enamel — En*am el, v. t. [imp. & p. p. {Enameled}or {Enamelled}; p. pr. & vb. n. {Enameling} or {Enamelling}.] 1. To lay enamel upon; to decorate with enamel whether inlaid or painted. [1913 Webster] 2. To variegate with colors as if with enamel. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
enamel — [e nam′əl, inam′əl] n. [ME < the v.] 1. a glassy, colored, opaque substance fused to surfaces of metals, glass, and pottery as an ornamental or protective coating 2. any smooth, hard, glossy coating or surface like enamel 3. the hard, white,… … English World dictionary
Enamel — En*am el, n. [Pref. en + amel. See {Amel}, {Smelt}, v. t.] 1. A variety of glass, used in ornament, to cover a surface, as of metal or pottery, and admitting of after decoration in color, or used itself for inlaying or application in varied… … The Collaborative International Dictionary of English
Enamel painting — Enamel En*am el, n. [Pref. en + amel. See {Amel}, {Smelt}, v. t.] 1. A variety of glass, used in ornament, to cover a surface, as of metal or pottery, and admitting of after decoration in color, or used itself for inlaying or application in… … The Collaborative International Dictionary of English
Enamel paper — Enamel En*am el, n. [Pref. en + amel. See {Amel}, {Smelt}, v. t.] 1. A variety of glass, used in ornament, to cover a surface, as of metal or pottery, and admitting of after decoration in color, or used itself for inlaying or application in… … The Collaborative International Dictionary of English
enamel organ — n an ectodermal ingrowth from the dental lamina that forms a cap with two walls separated by a reticulum of stellate cells, encloses the anterior part of the developing dental papilla and the cells of the inner enamel layer adjacent to the… … Medical dictionary
enamel rod — n one of the elongated prismatic bodies making up the enamel of a tooth called also enamel prism … Medical dictionary